ITCOW牛新网 12月6日消息,人人影视字幕分享官方微博于12月5日宣布,将开源分享其二十年来翻译的全部字幕数据。据悉,人人影视自成立以来,已翻译了数万集影视字幕。此次开源将包括所有字幕文件、对应数据库,以及之前开发的字幕软件和源码等内容。
人人影视创始人梁永平表示,成立之初的目标就是将翻译的字幕分享给更多爱好者。此次开源旨在让更多人受益。此外,梁永平还提到,正在研究将原有数据库转型为海外影视评分和查询网站的可行性,计划在近期公布详细想法。
值得注意的是,2021年11月,上海市第三中级人民法院以侵犯著作权罪判处梁永平有期徒刑三年六个月,并处罚金人民币150万元。法院认为,梁永平以营利为目的,未经著作权人许可,复制发行他人作品,情节特别严重。